Tecnologia Assistiva
ProDeaf
O ProDeaf é um sistema que traduz o português, falado ou textual, para LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), sendo interpretado por um personagem animado 3D. O objetivo é possibilitar o acesso de conteúdos da internet, como vídeos e websites, para os surdos brasileiros.
As pessoas dialogam umas com as outras mediadas pela linguagem, seja ela verbal, gestual ou visual. Essa ideia pode ser reforçada com as palavras do pedagogo Paulo Freire, que diz:
Somente na comunicação tem sentido a vida humana. Que o pensar do educador somente ganha autenticidade na autenticidade do pensar dos educandos, mediatizados ambos pela realidade, portanto, na intercomunicação. Por isto, o pensar daquele não pode ser um pensar para estes nem a estes imposto [12].
Uma apresentação do projeto ProDeaf, desenvolvido pela Universidade Federal de Pernambuco juntamente com o centro de tecnologia da Microsoft, está disponível na internet